О предоставлении ритуальных услуг

В Дании принято хоронить или кремировать умершего в течение восьми дней после смерти.

Многие датчане нанимают bedemand (организатор похорон), который помогает близким умершего практически во всем, включая организацию захоронения и прощальную церемонию.

В Дании 2 вида погребения - ligbrænding/kremering (кремация) или jordfæstelse (традиционные похороны).

Традиционные похороны (погребение) организуется редко ввиду высокой стоимости (15 900 датских крон – 2 240 долл. США), а также ввиду того, что большинство кладбищ просто не могут предоставить места для захоронения.

Стоимость кремации примерно равна 2000-3000 датских крон (280 – 420 долл. США).

Срок аренды места на кладбище для урны составляет 10 лет, срок аренды места на кладбище при погребении - 20 лет.

При обращении родственников в похоронное бюро, организатор похорон берет на себя все необходимые действия по организации похорон и оформлению свидетельства о смерти, а также других необходимых документов (в том числе документов, необходимых для перевозки тела за границу, если умерший был гражданином иностранного государства).

Родственникам необходимо предоставить в похоронное бюро следующее:

- Номер социального страхования умершего;

- Номер социального страхования супруга;

- Документ «Моя последняя воля», если он заполнен;

- Квитанцию на предоплаченные похороны;

- Информацию о существующих захоронениях родственников умершего на кладбищах Дании.

Кроме того, организатор похорон может запросить:

- Соглашение семьи о том, следует ли похоронить умершего в гробу или кремировать;

- Информацию о том, где и когда будет проходить церемония прощания и захоронения.

В том случае, если умерший являлся иностранным гражданином и родственники намерены перевезти его тело на Родину для последующего захоронения, то им понадобится паспорт похоронного бюро, дающего право на такую перевозку, который служит подтверждением, что груз перевозится в соответствии с международными нормами. Паспорт оформляется Агентством по безопасности пациентов в случае смерти в Дании.

Перевозка гроба может быть очень дорогой, но некоторые страховки покрывают такую транспортировку.

Многие предпочитают кремировать умершего в стране, где он/она умер, поскольку урна с прахом умершего не требует похоронного пропуска при транспортировке из Дании. Перевозка урны также обходится существенно дешевле.

Для транспортировки тела умершего лица из Дании в Россию, помимо упомянутого выше паспорта, необходим следующий пакет документов, который формируется непосредственно похоронным бюро:

- Свидетельство о смерти;

- Документ, подтверждающий отсутствие посторонних вложений;

- Документ о бальзамировании тела и об отсутствии инфекционных заболеваний;

- Документ о кремации (если речь и дет о вывозе урны с прахом умершего гражданина).

Документы, выданные компетентными датскими властями, должны быть апостилированы и переведены на русский язык авторизованным переводчиком.

Полную информацию о похоронных бюро по регионам Дании возможно получить на сайте: www.begravelsedanmark.dk

Представленные на данном сайте похоронные бюро работают в круглосуточном режиме.

Об оформлении свидетельства о смерти российского образца возможно ознакомиться на нашем сайте в разделе ЗАГС.